رمز الوظيفة
45208

المسمى الوظيفي
مساعد مترجم - لغة ألمانيّة

للعمل لدى
أمين للترجمة ذ.م.م

الدولة
سورية

المدينة
درعا

اختصاص العمل
ترجمة/تحرير - تدريس/تدريب

طبيعة العمل
دوام كامل

الحد الأدنى للمستوى التعليمي
بكالوريوس/ إجازة

المهام الوظيفية
- التّرجمة من و إلى اللّغة الألمانيّة
- التدقيق اللّغويّ


المؤهلات
- شهادة جامعيّة ذات صلة
-خبرة عمليّة واسعة في التّرجمة من و إلى اللّغة الألمانيّة
-الدّقّة
-السّرعة في الإنجاز
-مهارات تحليليّة و تنظيميّة عالية
-القدرة على العمل ضمن فريق وفي بيئة عمل متغيّرة
-مهارات تواصل عالية مع مختلف شرائح المجتمع
-المرونة والانفتاح على التعلُّم
-تنظيم وإدارة الوقت والأولويّات
-القدرة على التّعامل مع المواقف الحسّاسة و الحرجة
-مهارة عالية في كتابة التّقارير اليوميّة و الشّهريّة



متطلبات خاصة بهذه الفرصة
- التّفرّغ التّامّ للعمل
- الجدّية و الالتزام

الراتب و الفوائد
- راتب تنافسيّ يتوازى مع المؤهّلات و المهارات الموجودة و المهام المُوكلة، و يُحدّد بعد إتمام الاختبارات
-بيئة عمل داعمة
-طبيعة عمل مرنة
-مكافآت و حوافز
-تدريبات عمليّة دوريّة و بناء قدرات مُستدام


عدد الموظفين المطلوب
4

عرضت بتاريخ
Nov 01, 2025

تنتهي بتاريخ
Dec 01, 2025